3. Polotreffen am Nürburgring

[DieG-Ladene]

Zum Vormerken :-)

Für alle Polo, Derby und Audi 50 Fahrer:

Vom 8.-10. September 2006 findet das 3. Polofans Polotreffen am Nürburgring statt. Das Treffen ist auch in diesem Jahr ein reines Scenetreffen - d.h. keine Bewertung, keine Pokale, keine Burnouts - stattdessen viel Spaß, Benzingespräche und ein gemütliches Beisammensein von Gleichgesinnten. Teilnahme bitte mit Voranmeldung. Weitere Infos/ Einschreibungen folgen demnächst auf http://www.polotreffen.de.vu

Gruß
DieG-Ladene

PS.: Vielleicht kann jemand der deutsch spricht meinen Text übersetzen?

[Mark]

Op verzoek bij deze de vertaling

Voor een ieder die Polo, derby en Audi 50 rijdt:

Van 8 - 10 sepember 2006 vindt het 3e Polofans Polotreffen aan de Nürbürgring weer plaats.
Ook dit jaar is het weer een scenetreffen. Dus geen prijzen te winnen, burnouts etc. - maar wel
lol, poloproat en een gezellig samenzijn van gelijkgestemden.
Deelname graag met voorinschrijving.
Verdere info / inschrijfmogelijkheid binnenkort op http://www.polotreffen.de.vu/

Oftewel : Lunteren op z'n duits  

[Jaap]

[Douwe]

Sch**ße.....24 Hores

[Serge]

Sch**ße.....24 Hores

hoezo 24 hoeren ?

[Jaap]

¿Que hora est?

De 24 UREN van barcelona..

---
ON-topic:

Ik ga proberen er dit jaar bij te zijn. Vakantieplanner zal 't oordeel moeten vellen.