Audi 50 ,.. parlez vous francais?

[Jaap]

Hallo,

[Jaap]

Ik ben Jean STRAC

[Jaap]

en ik heb een Audi 50 LS

[Jaap]

Deze heb ik gerestaureerd

[Jaap]

Nu zoek ik alleen nog een cockpit behuizing, inclusief toerenteller

[Jaap]

*kwijl*

Ontving het volgende mailtje:

Bonjour. Je suis proprio d'une audi 50 LS en france et je cherche un compteur avec compte tour pour audi 50.
Parlez vous français ?
Merci A+

Hij zoekt een cockpitje, een oude: dus met groene cijfers en rode wijzers, incl toerenteller in goede staat. (dat heb ik uit z'n tweede e-mail gedestileerd). Als ik zo naar de foto's kijk: kwijl waardig

Hij komt overigens uit  Parijs (of omstreken). Iemand wat voor meneer liggen?

[Serge]

zou zeggen ,teckel douwe eens .

btw slabbertjes genoeg hier

[Jaap]

spreek je frans, en heb je wat voor m liggen:
jean.strac apenstaartje wanadoo punt fr

[arno83]

dat kijkt zeker netjes ja. Zow zow.

Ik heb nog wel een tellerwerkje liggen maar heb geen idee wat voor n kleuren er allemaal in zitten.
Het komt uit een 77er.

gr

[arno83]

nee heb ik niet voor m liggen. Geen toerenteller zo te zien.
en verkeerde kleuren.
jammer......

[Dennis]

Perfect gerestaureerd zo te zien 

Leuk gedaan, maar niet de juiste:

[Serge]

vind ze maar eens ,laatste die ik gezien heb ging voor een kleine 300 weg

[Dennis]

Monsieur heeft zich al aangemeld trouwens: klik

[Jaap]

"Je sais."

De 'activeringsmail' greep de beste meneer aan om op te 'reply-en', vandaar dat ik z'n berichtje vondt

[Jaap]

[Jaloersmode on]
Niet zo perfect gerestaureerd: d'r hoort immers geen toerentellert in 'af fabriek'. Plaats dan een retro-fit, zeit-genosses opbouw tellertje (zonder schade).

[Jaloersmode off]
 *grin*